El Tribunal de Justicia de la Unión Europea ha anunciado la adopción de varias medidas sanitarias para garantizar que las audiencias puedan celebrarse a partir de finales de mayo y principios de junio.

Estas medidas se han aplicado en el Tribunal de Justicia y en el Tribunal General y se refieren al acceso a los edificios de la institución y a las normas que deben cumplirse al desplazarse por ellos, así como a las modalidades de la propia audiencia, que se han adaptado para responder a las circunstancias excepcionales actuales.

El procedimiento de recepción de los representantes de las partes será similar al procedimiento habitual, sujeto a:

• Una comprobación de la temperatura a distancia (no se permitirá la entrada en los edificios a personas con una temperatura superior a 38°C), y
• Firmando una declaración en la que se declare, entre otras cosas, que, a su entender, la persona no ha sido portadora de Covid-19 durante las dos semanas anteriores y que no ha estado en contacto, durante el mismo período, con ninguna persona que sufra de Covid-19.

Si los representantes de las partes no traen máscaras, el servicio de seguridad les proporcionará las máscaras adecuadas. Es obligatorio el uso de máscaras cuando se circula por los edificios de la institución y cuando no es posible mantener 2 metros entre dos personas.

Dentro de los tribunales, las mesas, micrófonos y auriculares serán desinfectados después de cada audiencia. Los trajes no estarán disponibles para el uso de los representantes de las partes. Si los agentes y abogados no pueden usar su propia bata en la audiencia, se declararán sin ella.

Los miembros de la formación de la Corte que conozca el caso no se reunirán con los representantes de las partes antes del comienzo de la audiencia. La presencia de esos representantes será comprobada, antes del comienzo de la audiencia y a distancia, por el secretario de la audiencia y el ujier del tribunal.

Los representantes de las partes se colocarán de tal manera que se mantenga una distancia de 2 metros entre cada persona presente en la sala. Si el micrófono va a ser utilizado por diferentes personas, se limpiará y desinfectará después de cada intervención.

Además, las actividades judiciales han cambiado, temporalmente, en relación con varias medidas aprobadas por el Tribunal de Justicia de la Unión Europea.

Los plazos procesales para la incoación de procedimientos y la presentación de recursos siguen corriendo y las partes están obligadas a cumplirlos, sin perjuicio de la posible aplicación del segundo párrafo del artículo 45 del Protocolo sobre el Estatuto del Tribunal de Justicia de la Unión Europea.

Los plazos previstos en el procedimiento se prorrogan un mes, salvo en el caso de procedimientos particularmente urgentes. Los plazos que fije la Secretaría se aumentarán en un mes.

Las audiencias se suspendieron con efecto a partir del 16 de marzo de 2020 y se reabrieron el 25 de mayo de 2020. El Tribunal de Justicia tomará todas las medidas necesarias para que esas audiencias se celebren en condiciones óptimas desde el punto de vista logístico y sanitario, pero éstas dependen de las decisiones que tomen las autoridades nacionales para detener la transmisión de la COVID-19. No puede descartarse que algunas de esas audiencias tengan que ser sustituidas por preguntas a las partes para obtener una respuesta por escrito debido a las dificultades causadas por el virus.