Hong Kong



16 June 2020
Noticias
Gratis

Los profesionales del derecho podrían obtener una exención para la cuarentena obligatoria en Hong Kong en caso de transacciones comerciales a gran escala

El Gobierno de Hong Kong ha anunciado el mecanismo para que los profesionales del derecho que presten los servicios profesionales necesarios en relación con transacciones comerciales importantes y de gran escala soliciten la exención del acuerdo de cuarentena obligatoria.

La Cuarentena Obligatoria de Ciertas Personas que llegan a los Reglamentos de Hong Kong ha sido extendida hasta el 7 de julio de 2020. El Secretario Principal de Administración puede designar a cualquier persona o categoría de personas para que queden exentas del acuerdo de cuarentena obligatoria si está convencido de que el viaje de la persona o personas es necesario para fines relacionados con la prestación de servicios profesionales en interés del desarrollo económico de Hong Kong. El Secretario Principal de Administración ha eximido recientemente a las siguientes categorías de personas de las disposiciones relativas a la obligación de cuarentena:

 Un profesional jurídico calificado que actúe en nombre de una parte en una transacción comercial importante, ya sea que dicha transacción sea para su cotización en la Bolsa de Valores de Hong Kong o para transacciones notificables de empresas que cotizan en la Bolsa de Valores de Hong Kong, que: 

1) Viaje desde el continente, Macao o Taiwán a Hong Kong para prestar los servicios jurídicos necesarios que requieran la presencia física en el lugar en relación con la transacción mencionada; o 

2) Regrese a Hong Kong desde el continente, Macao o Taiwán después de haber prestado los servicios jurídicos necesarios que requieren la presencia física en el lugar en relación con la transacción mencionada.

La persona exenta sólo debe viajar y permanecer en la ciudad donde se prestan los servicios para prestar los servicios previstos, según lo aprobado, y debe tomar todas las medidas de precaución para asegurar la higiene personal y evitar el contacto social innecesario. Después de llegar o regresar a Hong Kong, la persona exenta estará sujeta a vigilancia médica organizada por el Departamento de Salud durante un período de 14 días. La persona debe llevar mascarillas y comprobar diariamente la temperatura corporal, e informar de cualquier molestia al Departamento de Salud.

Todos los viajeros que vayan al continente y a Macao seguirán estando sujetos al requisito de la cuarentena obligatoria de 14 días impuesta por las autoridades del continente y de Macao. El Gobierno de Hong Kong está examinando actualmente con las autoridades del territorio continental y de Macao el reconocimiento mutuo de los resultados de las pruebas de COVID-19 realizadas por laboratorios médicos reconocidos, con miras a eximir a los viajeros de Hong Kong que vayan a esos lugares del requisito de cuarentena.

El nuevo mecanismo se ha establecido para complementar el mecanismo aplicado desde el 19 de mayo, que permite a los profesionales del derecho, los árbitros y los mediadores que prestan los servicios profesionales necesarios en los procedimientos de arbitraje, mediación o litigio solicitar la exención del requisito de cuarentena obligatoria en virtud del Reglamento. Ambos mecanismos contribuyen a promover el desarrollo económico de Hong Kong.

Para más detalles: www.doj.gov.hk/eng/public/20200519_sjo1.html

Derechos de autor© The Impact Lawyers. Todos los derechos reservados. Esta información o cualquier parte de la misma no puede copiarse ni difundirse de ninguna forma ni por ningún medio ni descargarse ni almacenarse en una base de datos electrónica o sistema de recuperación sin el consentimiento expreso por escrito de The Impact Lawyers. Las opiniones expresadas en este artículo son las de los autores y no reflejan necesariamente las posiciones o políticas de The Impact Lawyers.
Newsletter

¿Quieres leer más?

The Impact Lawyers ofrece un boletín GRATUITO que lo mantiene actualizado sobre las noticias y el análisis de las últimas noticias legales internacionales.
Complete el siguiente formulario y haga clic en suscribirse para recibir la suscripción al Boletín de The Impact Lawyers.

2
x

The Impact Lawyers Newsletter

  • Plantillas y guías prácticas para abogados y despachos de abogados
  • Podcasts, videos y seminarios web que explican cómo tener éxito
  • Consejos hechos por abogados y otros profesionales