1. Lawrina es un gran portal jurídico, ¿cómo surgió esta idea y cuál es el verdadero objetivo de esta oferta de información?

Lawrina es un portal jurídico cuyo objetivo es mejorar el acceso libre al derecho estadounidense y construir una comunidad innovadora en torno a los abogados. 

Esta idea surgió porque nuestros fundadores creen que debe haber una gran misión detrás de los objetivos empresariales. Su proyecto anterior tenía como objetivo ayudar con el plagio en los trabajos de los estudiantes y lo consiguió (esos proyectos redujeron la tasa de plagio en las universidades ucranianas del 90% al 14%). Luego se vendió a una empresa americana más grande y durante el proceso de negociación nuestros abogados se enfrentaron al problema del acceso a la legislación americana, especialmente a nivel estatal. Así fue como se nos ocurrió la idea de crear el portal Lawrina con acceso gratuito a la información jurídica. Decidimos luchar por el acceso a la justicia mejorando primero el acceso al derecho.

El nombre "Law-rina" viene de dos palabras, "Law" y "Karina". Karina Pukaniuk es nuestra abogada corporativa, a la que apreciamos mucho. Y, sí, ¡hemos nombrado un portal en su honor! 

Lawrina es impulsado por un equipo de profesionales dedicados de todo el mundo. Iniciado en 2021, el portal jurídico tiene la misión de convertirse en un centro de información donde los profesionales del derecho puedan aprender e interactuar más eficazmente con sus clientes. Dado que los miembros de nuestro equipo son expertos en tecnología, también decidimos centrarnos en la tecnología jurídica, ya que ayuda a mejorar el acceso a la ayuda legal. 

A corto plazo, vemos Lawrina como un portal jurídico innovador con todo el derecho estadounidense que necesita y un valioso instrumento para que los abogados construyan su autoridad en Internet. Este es nuestro primer paso para construir una comunidad. Y en una visión a largo plazo, vemos a Lawrina como una base de conocimiento holístico con acceso gratuito a la ley de los Estados Unidos y herramientas para el trabajo efectivo de los abogados, el marketing y la generación de leads. Este es nuestro camino hacia el Ecosistema.

2. ¿En qué áreas estáis más especializados?

Lawrina se especializa en el sector de las innovaciones legales, ya que creemos que hará más felices a los abogados. Con el objetivo de hacer que la información legal en los Estados Unidos sea más accesible para los profesionales del derecho y más fácil de comprender para el público, Lawrina se fija como objetivo crear contenido convincente a través del prisma de la tecnología y la innovación.

La misión de Lawrina es mejorar las prácticas legales en un mundo cambiante. Esta misión influye en la forma en que el portal aborda su contenido y en lo que cree que es importante presentar en los artículos y el contenido visual que crea.

La innovación en el ámbito del derecho no sólo tiene que ver con la tecnología. También tiene que ver con la experiencia, las prácticas y la comunicación que deben seguir los abogados cuando cooperan con los clientes. Se trata de sistemas jurídicos diseñados tanto para los usuarios finales como para los profesionales del derecho, cambiando la propia experiencia del derecho. En esta perspectiva, Lawrina enseña a los abogados cómo ofrecer y practicar la innovación en el derecho. Para ello, el portal publica sus propias investigaciones, libros electrónicos y materiales de expertos.

Por ejemplo, los temas particulares que podemos plantear en los artículos como parte de nuestro Enfoque de Innovación:

• Gestor de la felicidad para abogados y educación sobre salud mental
• Normas obligatorias de comunicación y estructura de la comunicación
• La gestión de proyectos jurídicos (LPM) como proceso y la nueva profesión jurídica
• Litigio digital, flujo de documentos, integración del calendario de sesiones judiciales con el calendario
• Innovaciones en la educación jurídica: tecnología jurídica, nuevos enfoques, acceso al conocimiento jurídico

3. ¿La información está realmente destinada a un público general o intenta centrarse más en un grupo específico?

Nuestro principal público objetivo por ahora son los profesionales del derecho, por eso nuestro enfoque es dar valor a los abogados mediante

• Crear una comunidad en torno a los abogados
• Ayudando a los abogados a crear autoridad en Internet
• Ayudando a los abogados con el marketing y las relaciones públicas
• Ayudando a desarrollar en el área de práctica específica 
• Proporcionando acceso gratuito al Derecho de los Estados Unidos
• Promover la innovación jurídica y la tecnología
• Proporcionar una serie de herramientas tecnológicas para un trabajo eficaz
• Ayudar a los abogados a mejorar sus habilidades blandas (T-Shaped lawyers)
• Proporcionar un espacio para los blogs de los abogados (Lawyer's Tribune)

Además, Lawrina está construyendo una comunidad activa en torno a los abogados y para los abogados. Como plataforma impulsada por la tecnología, Lawrina conecta a los expertos jurídicos con sus clientes a través de publicaciones, blogs, marketing comunitario y herramientas tecnológicas. Nuestro objetivo es invitar a los mejores profesionales del derecho a promover prácticas de vanguardia y desarrollar procesos legales en un mundo cambiante.

Lawrina permite a los profesionales del derecho compartir sus conocimientos en Lawyer's Tribune, una plataforma de blogs para que los abogados impulsen su presencia en línea. En sus blogs, los abogados pueden hablar de las actualizaciones recientes de la legislación vigente, de las prácticas de innovación jurídica, de la gestión de los procesos en los bufetes, de las herramientas de productividad para los abogados, de los consejos para desarrollar las habilidades en un área de práctica, etc.

Como creemos que los enfoques innovadores deben enseñarse desde la facultad de Derecho, nos estamos centrando en los estudiantes de Derecho. Por ejemplo, el equipo de Lawrina, junto con Mark J. Sundahl -profesor de Derecho y director del Centro de Derecho Espacial Global de la Universidad Estatal de Cleveland-, va a impartir una conferencia abierta: "Hasta el infinito y más allá: Space Law 101". Más detalles: https://lawrina.com/to-infinity-and-beyond-space-law-101

Además, los artículos de nuestro blog ayudan a la gente normal a entender mejor los asuntos legales y en el futuro nos centraremos en ellos también con la posibilidad de encontrar un abogado en Lawrina. 

4. ¿Cuáles son los objetivos de Lawrina y cómo puede ayudarle?

Nuestros principales objetivos son mejorar el acceso gratuito a la información jurídica y construir una comunidad innovadora en torno a los abogados y para los abogados. Nuestra visión es construir una base de conocimientos holística con acceso gratuito a la legislación de los Estados Unidos, una comunidad activa dentro del portal y herramientas para el trabajo eficaz de los abogados, el marketing y la generación de contactos. 

Este año hemos decidido centrarnos en el cuidado de los abogados. Lo que hemos hecho hasta ahora

1) En colaboración con expertos en innovación jurídica, hemos creado un libro electrónico sobre el trabajo y la productividad de los abogados en una nueva normalidad.

2) Hemos creado nuestra propia comunidad cerrada para ayudar a los profesionales del derecho a compartir sus experiencias y obtener ayuda para construir su presencia online. Comunidad Lawrina.

3) Hicimos un evento sobre la salud mental de los abogados y preparamos una lista de comprobación sobre la gestión del estrés para abogados con un experto (tanto abogado como psicólogo). Puedes encontrar la grabación del webinar aquí: https://youtu.be/2adF-JYQyW8

4) Como creemos que un enfoque innovador debe enseñarse desde la facultad de derecho, nos centramos en los contenidos educativos. Lanzamos una conferencia abierta y gratuita sobre el derecho del espacio.

5) Estamos preparando una Rueda de Equilibrio Vital para que los abogados puedan comprobar el nivel de bienestar y obtener consejos para su mejora. Será un gráfico circular en el que cada rebanada representa una categoría significativa de la vida de un profesional del derecho.

5. ¿Qué proyectos futuros tiene Lawrina?

Somos un proyecto joven, pero que se desarrolla muy rápido. En el futuro, Lawrina será un ecosistema de innovaciones legales con:

• Base holística con acceso gratuito al derecho estadounidense y búsqueda inteligente a través de él;
• Portal con artículos sobre diferentes temas legales y posibilidad de blogging para abogados;
• Una comunidad activa en torno a los abogados y para los abogados;
• Marketplace para abogados con funciones de gamificación, para que se conecten con los clientes;
• Instrumentos de tecnología jurídica para la productividad de los abogados;
• La plataforma Lawrina Live con la posibilidad de crear y organizar eventos online, y muchos más.

Pero ahora, cuando empezamos a construir un ecosistema, nos propusimos poner nuestros recursos para reunir toda la legislación de los Estados Unidos, tanto a nivel federal como estatal, y construir nuestra propia base, así como desarrollar una comunidad de abogados, que se convertirán en expertos de nuestro portal.