Hong Kong



21 May 2020
Noticias
Gratis

El Gobierno de Hong Kong anuncia la exención del movimiento en todo el territorio chino para los árbitros, mediadores o profesionales jurídicos cualificados

El Gobierno de Hong Kong anunció el mecanismo para que los siguientes profesionales del derecho, árbitros o mediadores que prestan los servicios profesionales necesarios en procedimientos de arbitraje, mediación o litigio soliciten la exención del acuerdo de cuarentena obligatoria. Además, el Departamento de Justicia (DoJ) ha comenzado a procesar las solicitudes a principios de esta semana.

La fecha de vencimiento del Reglamento modificado de la Cuarentena Obligatoria de Ciertas Personas que llegan a Hong Kong se ha ampliado hasta el 7 de junio de 2020. En esta enmienda, el Secretario Principal de la Administración ha eximido a las siguientes categorías de personas del acuerdo de cuarentena obligatoria:

i) Un árbitro, mediador o abogado que actúe como asesor de una parte en un procedimiento de arbitraje o mediación administrado por un órgano pertinente que figure en el Apéndice o en un procedimiento de litigio ante un tribunal, que regrese a Hong Kong desde el territorio continental, Macao o Taiwán después de haber prestado allí los servicios profesionales necesarios en los procedimientos mencionados; o

 ii) Un árbitro, mediador o abogado que actúe como asesor de una parte en un procedimiento de arbitraje o mediación administrado por un órgano pertinente que figure en el Apéndice o en un procedimiento de litigio ante un tribunal, que viaje desde el territorio continental, Macao o Taiwán a Hong Kong para prestar los servicios profesionales necesarios en el mencionado procedimiento en Hong Kong.

El grupo de personas que está exento "sólo debe viajar y permanecer en la zona/ciudad donde se prestan los servicios para la prestación de los servicios previstos, según lo aprobado, y debe tomar todas las medidas de precaución para asegurar la higiene personal y evitar el contacto social innecesario", explicó el Gobierno de la Región Administrativa Especial de Hong Kong en un comunicado de prensa.

"Al tramitar las solicitudes, el Departamento de Justicia puede consultar a los órganos profesionales jurídicos pertinentes o a los órganos de arbitraje o mediación, así como a las oficinas o departamentos gubernamentales pertinentes, cuando sea necesario. El DoJ expedirá cartas de autorización a las personas exentas, en las que se establecerán los detalles y las condiciones de la exención".

 

En realidad, los viajeros que procedan del China o de Macao seguirían estando sujetos al requisito de cuarentena obligatoria de 14 días. El Gobierno de la Región Administrativa Especial de Hong Kong ya está manteniendo reuniones con las autoridades del territorio continental y de Macao con la intención de eximir del requisito de cuarentena a los viajeros de Hong Kong que se dirijan a esos lugares.

Derechos de autor© The Impact Lawyers. Todos los derechos reservados. Esta información o cualquier parte de la misma no puede copiarse ni difundirse de ninguna forma ni por ningún medio ni descargarse ni almacenarse en una base de datos electrónica o sistema de recuperación sin el consentimiento expreso por escrito de The Impact Lawyers. Las opiniones expresadas en este artículo son las de los autores y no reflejan necesariamente las posiciones o políticas de The Impact Lawyers.
Newsletter

¿Quieres leer más?

The Impact Lawyers ofrece un boletín GRATUITO que lo mantiene actualizado sobre las noticias y el análisis de las últimas noticias legales internacionales.
Complete el siguiente formulario y haga clic en suscribirse para recibir la suscripción al Boletín de The Impact Lawyers.

2
x

The Impact Lawyers Newsletter

  • Plantillas y guías prácticas para abogados y despachos de abogados
  • Podcasts, videos y seminarios web que explican cómo tener éxito
  • Consejos hechos por abogados y otros profesionales